Eugenio Bregolat fue embajador en China en distintos periodos de los 80, los 90 y en el nuevo siglo, lo que le otorga una panorámica excepcional para comentar la evolución del país. Ha escrito muchos artículos sobre China en distintos medios, en castellano, catalán e inglés. 117 de ellos se han recopilado en un libro titulado "En torno al renacimiento de China", editado por Joan-Julià- Muné e Inma Creus y publicado por la cátedra de Estudios Asiáticos de la Universidad de Lleida. Esta recopilación de artículos compone una crónica bien documentada sobre distintos aspectos de la evolución del país, desde el uso del automóvil al régimen de propiedad, pero también un análisis lúcido sobre acontecimientos históricos clave. Especialmente interesantes me parecen sus apreciaciones respecto a los sucesos que giran en torno a la masacre de Tiananmen en junio de 1989. En un artículo en La Vanguardia (25- 2- 2008) titulado China y la Democracia Bregolat señala que "(e)l XIII Congreso del PCCh en octubre de 1987, cuando Zhao Zhiyang estaba en la cresta de la ola, decidió separar el Partido del Estado y las empresas, suprimiendo las células del Partido en estas últimas, y crear un sistema de balances y contrapesos (checks and balances) dentro del sistema socialista, dando un mayor juego a las asambleas populares a todos los niveles y a la opinión pública"
De este y otros artículos de la serie se desprende que la negativa de los estudiantes que ocuparon Tiananmen a alcanzar un compromiso con el Gobierno de Zhao Zhiyang allanó el camino para la destitución de este último y facilitó el cambio de rumbo que impuso, de forma extremadamente cruenta, la cerrazón del régimen y la paralización de las reformas políticas en curso. Bregolat se detiene también en el papel jugado por los medios en la crisis de 1989 en otro artículo para La Vanguardia (3-6-2009), citando las declaraciones del corresponsal de la CNN en Beijing, Mike Chinoy: "Me convencí (al cabo de los años) de que mirar a China a través del cristal de Tiananmen no iluminaba sino que oscurecía la comprensión"
Bregolat trata en más detalle los sucesos de junio de 1989 en su libro "La Segunda Revolución China", publicado por Destino. Creo que resulta encomiable el modo en que Bregolat acompaña la función pública con el testimonio escrito, una forma más de compartir con los ciudadanos la visión privilegiada que estos le concedieron en sus destinos. Y mejor aún, cuando, como en los dos libros mencionados, el resultado es lúcido y ameno.
De este y otros artículos de la serie se desprende que la negativa de los estudiantes que ocuparon Tiananmen a alcanzar un compromiso con el Gobierno de Zhao Zhiyang allanó el camino para la destitución de este último y facilitó el cambio de rumbo que impuso, de forma extremadamente cruenta, la cerrazón del régimen y la paralización de las reformas políticas en curso. Bregolat se detiene también en el papel jugado por los medios en la crisis de 1989 en otro artículo para La Vanguardia (3-6-2009), citando las declaraciones del corresponsal de la CNN en Beijing, Mike Chinoy: "Me convencí (al cabo de los años) de que mirar a China a través del cristal de Tiananmen no iluminaba sino que oscurecía la comprensión"
Bregolat trata en más detalle los sucesos de junio de 1989 en su libro "La Segunda Revolución China", publicado por Destino. Creo que resulta encomiable el modo en que Bregolat acompaña la función pública con el testimonio escrito, una forma más de compartir con los ciudadanos la visión privilegiada que estos le concedieron en sus destinos. Y mejor aún, cuando, como en los dos libros mencionados, el resultado es lúcido y ameno.
Entradas
